Zum Inhalt springen
Mo–Do 06:00–16:00 Uhr
Oberflächenfinish

Wissen · Aus unserem Archiv · 2017

Aluminiumfarben, Farbbezeichnungen

Beim Eloxieren existieren mehrere Systeme von Farbbezeichnungen nebeneinander: die EV-Töne des ELOXAL-Verbandes, der EURAS-Farbfächer C-0 bis C-35 und die Empfehlungen der DIN 17611. Eine Gegenüberstellung.

Aluminiumfarben, Farbbezeichnungen beim Eloxieren. Wir haben festgestellt, dass eine Menge völlig unterschiedlicher Farbbezeichnungen der Aluminiumfarben im Bereich Eloxieren existieren. Der ELOXAL-Verband e.V. führte bis zu seiner Fusion im Jahr 2005 mit der Gütegemeinschaft Anodisiertes Aluminium e.V. die unten stehenden Bezeichnungen für Eloxalfarben. Diese Farbtöne werden durch Tauchfärben mit anorganischen Pigmenten (Farbanodisation) hergestellt.

  • EV1 — Naturton (umgangssprachlich: silberfarbig, farblos)
  • EV2 — Neusilber hell (umgangssprachlich: neusilberfarbig, champagner)
  • EV3 — Gold (umgangssprachlich: messingfarbig)
  • EV4 — Bronze mittel
  • EV5 — Bronze dunkel
  • EV6 — Schwarz

Der Standard-Farbfächer der Europäischen Vereinigung der Anodiseure (EURAS) für die elektrolytische Färbung beinhaltet die folgenden Farbbezeichnungen:

  • C-0 — farblos (umgangssprachlich: natur, silberfarbig)
  • C-31 — leichtbronze
  • C-32 — hellbronze
  • C-33 — mittelbronze
  • C-34 — dunkelbronze
  • C-35 — schwarz

Die deutsche DIN 17611 empfiehlt die im Aluminiummerkblatt O 4 des Gesamtverbandes der Aluminiumindustrie e.V., Düsseldorf aufgeführten Bezeichnungen.

  • EV1 Naturton — C-0 farblos
  • EV2 Neusilber hell — C-31 leichtbronze
  • EV3 Gold — C-32 hellbronze
  • EV4 Bronze mittel — C-33 mittelbronze
  • EV5 Bronze dunkel — C-34 dunkelbronze
  • EV6 Schwarz — C-35 schwarz

Wie auch in der DIN 17611 sowie im Aluminiummerkblatt O 4 angeraten, empfehlen wir die Erstellung von Farbgrenzmustern. Mit Hilfe dieser können Farbober- und Farbuntergrenzen kundenspezifisch, ganz nach Ihrem Wunsch, festgelegt werden.

Mehr zum Eloxieren Alle Artikel Archivbeitrag der Oberflächenfinish Kruk GmbH · Stand 2017

Ihre Anfrage

Zeichnung hochladen —
Angebot in 2 Minuten erstellen.

PDF oder Handyfoto genügt; Wunschoberfläche und Stückzahl klicken Sie einfach an. Antwort innerhalb von 48 Stunden — bei Fragen beraten wir Sie gerne und unbürokratisch.

Angebot anfordern02051 23772

Caspar Garbe · Ihr Ansprechpartner · Rückruf anfordern